ちょっと前にこんなフレーズの歌を耳にしました。
♪その人の　つかれに　『お』を付けて　『さま』まで付けて
『おつかれさまです』と声掛ける　僕らの日々♪
斉藤和義さんって人の『おつかれさまの国』って曲のワンフレーズなんですが、最近気に入っていてよく鼻歌で口ずさんでしまいます♪
この『おつかれさま』って言葉、英語ではなかなか訳せない日本語独特の言い回しらしいですね。
人の事を気遣う言葉って、日本、外国問わず数多くあるんでしょうが、普段の挨拶の中にそんな気持ちを込めて『おつかれさま』って言葉を作り出して、日に何度も言い交わすのって、これはなかなか素敵な事じゃないでしょうか？
そんな事もあって、この曲を聴いてから、この『おつかれさま』って言葉を掛けてもらったり、自分で口にする度に新鮮な気分になっています。
って話を朝礼で言おうかな・・・と思ってたんですが、神戸、大阪でまさかのインフル騒ぎになっちゃいましたので、そっちの話にさせていただきました。
総務部　の　しばさか　ひとし